No exact translation found for إدارة الإنشاءات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إدارة الإنشاءات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Gestion : installation d'un hôpital de niveau I+
    • الفروق المتصلة بالإدارة: إنشاء مستشفى من المستوى الأول
  • Il était également indiqué que le Département comptait créer un site Web ouvert en permanence aux observations.
    وخططت الإدارة إنشاء موقع على الإنترنت لتلقي التعليقات بشكل مستمر.
  • Le Département devrait mettre au point un mécanisme d'évaluation périodique et systématique du degré de satisfaction des clients.
    ينبغي للإدارة إنشاء إطار لتلقي تعليقات الزبائن بشكل منتظم ومنهجي.
  • • Constitution et gestion des bases de données par des professionnels.
    • الإنشاء والإدارة المُحكمتان.
  • Décide de créer le Département de l'appui aux missions;
    تقرر إنشاء إدارة الدعم الميداني؛
  • - Création et gestion de pépinières d'arbres fruitiers;
    - إنشاء وإدارة مشاتل الأشجار المثمرة.
  • Il était également prévu de choisir l'entreprise de gestion des travaux de construction avant la présentation des principaux projets de conception.
    ومن المزمع توكيل شركة إدارة الإنشاءات قبل أن تقدم عروض التصاميم الرئيسية.
  • La Section administrative devrait en établir une et élaborer un manuel des procédures administratives de terrain.
    وينبغي لقسم الشؤون الإدارية إنشاء مثل هذا النظام ووضع دليل للإجراءات الإدارية الميدانية.
  • Le Département se proposait de créer un centre de formation intégré, chaque nouvelle mission étant dotée d'au moins un poste d'administrateur civil chargé de la formation.
    وتعتزم الإدارة إنشاء مركز متكامل لتدريب البعثات، يضم على الأقل وظيفة واحدة لموظف مدني للتدريب في كل بعثة جديدة.
  • L'engagement des hauts responsables de l'administration et la création d'un mécanisme efficace de responsabilisation sont deux facteurs indispensables à une bonne application de la résolution 1325 (2000).
    وثمة عنصر حاسم في التنفيذ الناجح للقرار 1325 (2000) يتمثل في الالتزام الرفيع المستوى في الإدارة وإنشاء آلية فعالة للمساءلة.